Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Montag, 23. April 2018

Abenteuer / Adventures

Im Garten kann man so viel machen.

There is so much to do in the garden.

Man kann auf einen Baum klettern.

There are trees to climb.

Was für ne Aussicht! / Wow that's a view!



Man kann den Dschungel erforschen.

There is a jungle to explore.

Man kann tiefe Schluchten überwinden, wenn man sich traut.

There are deep canyons to cross, if you dare. 


Bloß nicht runter fallen, Erik! / Be careful not to fall, Erik!


Man kann auch einfach nur in der Sonne liegen und nachdenken. Wundervoll!

But you also can just lie in the sun and think. Fabulous!

6 Kommentare:

  1. What a little adventurer you have! There's nothing like being outdoors after a long winter. I just love the picture of him relaxing in the sunshine.
    Steve

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. This photo is one of my favourites too, and it will appear in next year's Sasha calendar for sure!
      I have a calendar printed each year, in a very limited edition of two, one for me and one for my mum...

      Löschen
  2. How lovely! The garden in the Gnome House has opened up so many opportunities for the Sasha kids and it looks like they're going to take full advantage of that too :) Unless like Erik, they decide to just relax in the sunshine :)
    Sounds like fun to me!
    xx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. It is! And as the garden is so large, the opportunities for taking photos are endless.

      Löschen
  3. The garden looks a perfect adventure playground for Erik and family. So much to explore and discover ! And then a nice place to lie in the sun and look back at his adventures.. perfect...

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. I'll have to find a way to bring more Sashas at a time. I always believe, this time there is not so much to transport, but in the end, the car is stuffed to the top, and I have room for no more than two dolls to travel in comfort.

      Löschen