Man muss schöne Herbsttage nutzen!
You have to make the best of fine autumn days!
Deshalb sind Oliver und De Niro auf einer extra langen Hunderunde.
So Oliver took De Niro to an extra long doggie walk.
Das sieht interessant aus! Und es summt.
This looks interesting! And it‘s humming.
Es sind Bienenstöcke! Da halten wir mal Abstand. In das Summen mischt sich ein leises Klingeln, wie von einem Glöckchen.
Those are bee hives! We‘ll better keep some distance. A faint jingling mingles with the humming, like a small bell.
De Niro rennt in die Richtung des Klingelns…
De Niro runs into the jingling‘s direction….
… und entdeckt einen heimlichen Beobachter in der Hecke.
… and discovers a peeping tom in the hedge.
Ein Schaf! Eins von unseren. Bist du uns gefolgt?
A sheep! It‘s one of ours. Did you follow us?
Wir bringen dich nach Hause. Der Weg ist weit!
We‘ll take you home. It‘s a long distance!
Aber er lohnt sich.
But it‘s worth the effort.
Oliver and De Nero had a lovely long walk.
AntwortenLöschenThose bees are busy making the last of their honey before the winter arrives.
Lucky the sheep had a bell or you may have missed her and left her behind!
And still a long walk back home
Well maybe it could have followed them back home without being noticed - but hiking is nicer when you have company!
LöschenI saw a sign "Ziegenhof", goat farm, on those pictures. So the little sheep is wrong there since it's not a goat. Good that Oliver and De Niro bring it back home!
AntwortenLöschenI believe the goats already were looking at it skeptically!
Löschen