Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Mittwoch, 4. August 2021

Omas Garten / Granny‘s garden

Oma ist nicht da. Mama und Candy sehen nach ihrem Haus.

Granny is absent. Mummy and Candy are looking after her house.



Einen wunderschönen Garten hat sie, und sie legt Wert auf Dekoration.

She has a lovely garden, and she feels decoration is important.


Man kann darin viel entdecken. Wozu ist wohl dieser Korb gut? Er sieht aus wie ein Füllhorn.

There are many things to detect. What‘s this basket for? It looks like a horn of plenty.



Oh nein! Weiter unten wächst Gemüse! Warum wachsen eigentlich nie Bonbons im Garten?

Oh no! Further down, vegetables are growing. Why do you never grow candy in a garden?


Diese Gurke hat eine interessante Form. Sicher ist sie zu schade zum Essen. Wir sollten sie archivieren und stattdessen Pfannkuchen backen.

This cucumber‘s shape is very interesting. Certainly it‘s to good to be eaten. We‘d better file it and bake pancakes instead.



Ich kann fliegen! Also, fast.

I can fly! Well, almost.

 

6 Kommentare:

  1. I like garden decorations too. I call them "whimsies". The added benefit is that unlike plants, I can't kill them. Now Frank is very interested in the idea of growing candy in the garden!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. I hear it has been tried some time and again - there is a quite popular TV commercial in Germany (for Haribo) with the plan of planting a red jellybaby so there will grow a tree bearing only red ones - but I didn't learn this experiment's result yet.

      Löschen
  2. Grandma's garden looks very interesting, it would certainly be wonderful if it did grow candy!
    Big hugs,
    X

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. I remember a promising venture made by the boys over at Gregoropolis. Maybe they'll send us some seeds?

      Löschen
  3. Granny's garden is lovely and green with lots to explore and I do hope Candy 'files' that cucumber somewhere it can be found !
    Mm if we could grow candy in the garden the children might actually help with the growing!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Luckily, we found the cucumber later... to make some lovely tsatsiki...

      Löschen