Veronika macht im Wald eine erfreuliche Entdeckung.
In the woods, Veronika discovers something pleasant.
Die Anemonen sind da! Letzte Woche blühte hier noch gar nichts.
The windflowers have arrived! Last week, nothing at all bloomed here.
Das Kleid ist von Ruthdolls, Pamela trug es als sie bei uns einzog. Die Jacke hat Nick mit in die Familie gebracht. Veronika hat beides aus dem Schrank gebuddelt. Dazu zwei wilde Hyazinthen und eine Narzisse – perfekt.
The dress is by Ruthdolls, our Pamela came in it. Nick brought the cardi into the family. Veronika dug both up in the wardrobe. Next to her, two wild hyacinths and one daffodil – perfect.
Hier sind noch mehr Anemonen. Und da drüben erst….
Here we have more windflowers. But look over there...
Ja! Das ist echter Fortschritt Richtung Frühling.
Yes! We‘re making real progress in the direction of spring.
So beautiful flowers! Veronika, der Lenz ist da!!! You look stunning in that dress!
AntwortenLöschenI had almost forgotten I had it - but there it was, waiting in a drawer...
LöschenVeronika looks lovely in her yellow and blue outfit and sitting between the yellow and blue flowers.
AntwortenLöschenYes I do believe spring is finally here ! :)
It is! Well it seemed a long wait this year.
Löschenso schöne Blumen und so ein schönes Mädchen, da weiß man gar nicht wer schöner ist. (ich finde das Mädchen)
AntwortenLöschen