Man könnte grad meinen, bei uns wäre der Schnee die ganze Zeit liegen geblieben. In Wirklichkeit hat es für den Rest der letzten Woche geregnet – und heute früh gab es neuen Schnee.
One might believe the snow had remained here all the time. In fact it rained for the rest of the week – and this morning we had fresh snow.
Aber diesmal ist es nicht so viel. Jetzt scheint die Sonne. Davy kann mit Susi einen schönen Spaziergang machen.
But tonight it has not been much. Now the sun is shining. Davy can go for a nice walk with Susi.
Das bisschen Schnee taut schon wieder. Susi komm! Für den kleinen Dackel ist dieser Baumstamm sehr hoch.
The small amount of snow is thawing already. Come on Susi! This tree trunk seems very tall for the little Dachshund.
Geschafft! Jetzt hat sie etwas in der Nase. Was könnte es sein?
Done it! Now she has discovered an interesting scent. What could it be?
Vielleicht der Osterhase?
Maybe the Easter Bunny?
Must be the Easter Bunny. Susi! Don't hunt it! No! Don't!!!
AntwortenLöschenShe'd never catch that fast bunny anyway...
LöschenMore snow ! at least it did not settle too much ! We need some lovely warm weather for Easter, so we can all go outside and enjoy the world around us.
AntwortenLöschenSusi don't chase that bunny or no one will leave any chocolate eggs for the children for fear of getting caught !
Though she doesn't care for chocolate eggs, Susi was very good and did not chase the bunny. The snow was very good, too, and has gone by now...
Löschen