Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Dienstag, 3. Juli 2018

Sasha goes Rosette

Mitte der Fünfziger bekam Bleuette eine größere Schwester, Rosette, und Schnitte aus dieser Zeit für Rosette passen Sasha ohne größere Änderungen - obwohl Rosette nur 33cm groß war.

In the mid-fifties, Bleuette's big sister Rosette was introduced. Patterns from that period meant for Rosette fit Sasha without major alterations - even though Rosette stood only 33cm tall.

Dieses Kleid ist schon länger bei meinen Sashas in Gebrauch. Jetzt darf Ygritte es gerade tragen. Genau ihre Farben, finde ich.

This dress belongs to my Sashas' wardrobe for quite some time. Now it's Yigritte's turn to wear it. The colours are just her, to my opinion.

Gedacht ist es eigentlich als Schürze, also über einem anderen Kleid zu tragen. Sieht aber auch solo gut aus - und ich habe die hintere Naht geschlossen. Es besteht aus gebrauchter Baumwolle: ein Nachthemd meiner verstorbenen Oma und ein Männerhemd.

It was meant as a pinafore, to be worn on top of another dress, but it also looks good on its own - and I closed the back seam. It's made from used cotton: a night shirt belonging to my late grandmother, and a men's shirt.

Ygritte kann halt alles tragen...

Ygritte can wear anything...

Kommentare:

  1. Yes, that blue really is her color. Men's shirt fabric really is great for doll clothes.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. And the good thing is, sooner or later, the collars are worn through, so I get a new nice bunch of fabric... I choose shirts for my husband only under the aspect if they will make pretty doll clothes later.

      Löschen
  2. She looks lovely out in the sunshine. It nice when you can swap the dresses between different dolls.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Yes! And if the dress doesn't fit the doll it was meant for, or doesn't suit her, there always is one who can wear it better.

      Löschen
  3. Ygritte is so pretty, I agree she would look lovely in anything! She certainly suits this outfit :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. She is. I'm very happy to have her here. I watched her on Shelly's page for ages until I gave up and sent the e mail. But I never regretted to have done so.

      Löschen