Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Freitag, 20. Juli 2018

Ahoi!

Dank Jadzia habe ich jetzt ein Outfit, das meiner Ida noch besser steht. Gedacht ist es eigentlich für Jungs - aber die haben gleich abgewinkt.

Thanks to Jadzia, I now have an outfit that suits Ida even better.
It was intended for the Gregors, but they were not impressed!


Ein Matrosenanzug? Sowas trägt nur Donald Duck! 
Oder ein Mädchen; ich finde an ihr sieht er sehr gut aus.

A sailor suit? Only Donald Duck wears sailor suits!
Or a girl; I think it suits her very well.


Neue Zucchini: denn auch meiner Mutter hat es in den Garten gehagelt.

Baby zucchinis: it hailed into my mum's garden, too.

Der Hut gehört nicht dazu, aber ich finde er passt sehr gut. Die Sandalen sind das einzige, was von Idas Original-Outfit noch da ist.

The hat isn't part of the set, but a nice match. The sandals are the only remaining part of Ida's original outfit.


Ahoi!

11 Kommentare:

  1. She looks so pretty in that outfit which is more sailor girl than boy, I think. The hat completes it perfectly. Where is the yacht docked?

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. The poor yacht will have to wait until it rains - no more water anywhere...

      Löschen
  2. Ida looks grand in her new sailor outfit. I agree that it's more girl looking than boy could be the piping but the boys loss is the girls gain ;) The hat is a nice finishing touch.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. I was very happy the colours matched so well. So, the boys will have to keep the clothes they are wearing now.

      Löschen
  3. 'Ahoi too' from us here in central UK.

    AntwortenLöschen
  4. I think she looks great in her Sailor suit.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. It's a great fit, and I think it suits her very well.

      Löschen
  5. I love this outfit on Ida, it suits her perfectly....and with the addition of the straw hat she's ready for anything :) x

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. She needs a hat! The sun is burning down day by day, and it's getting hotter and hotter.

      Löschen

  6. VIP Karachi Escorts know how to unwind your psyche, body and soul you will appreciate this wild eyed world Call us for More Information about our Service in Karachi. Escorts Service in Karachi Available for your Weekend Party or Secret Nights in Hotel for an entire Night You may discover their administrations much pleasurable and you can need to investigate the satisfying sentiment of adoration Call us for booking Pakistani Escorts or some other details.

    AntwortenLöschen