Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Donnerstag, 6. April 2017

A passion for Emerald

Emme zieht ihr neues Kleid auf einen Ausflug an.

Emme wears her new dress to an outing.

Sie hat es sich im Korb gemütlich gemacht. Aber was betrachtet sie da so fasziniert?

She climbed into the basket and is very comfortable. But what is she watching so intently? 

Die Erligheimer Kirschenanlage - diesmal in voller Blüte!

It's the Erligheim cherry orchard - in full bloom!

Das möchte Emme sich aus der Nähe ansehen - aber: autsch! Hier wachsen schon die ersten Nesseln!

Emme wants to look at this closer - but: ouch! The first nettles are sprouting!


Dann steige ich doch lieber auf eine Bank.
Schade dass die Kirschblüte nicht lang anhält - aber dafür werden lecker Kirschen daraus.

I'll rather climb this bench.
A shame cherry blossoms last only so short - but then, they'll be yummy cherries. 


6 Kommentare:

  1. What a lovely sight for Emmie to see, all the beautiful Cherry blossom ! She looks like a little cherry herself in her new red and white dress.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. That's right! We must return when the cherries are ripe...

      Löschen
  2. It looks like spring time in your part of the world. It's a very attractive dress with the perfect accompanying shoes.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Yes it's spring. It's funny to think that you are facing autumn...
      The shoes are by holidayfundforus on Ebay UK. Sadly, they didn't offer any shoes lately, as they are nicely made. The pair Emme wears only fits the smaller dolls with thin socks, so maybe they had complaints from customers?

      Löschen
  3. What a pretty dress and such lovely blossoms. I can hardly wait for the cherries to be in the shops, they are my favourite fruit and I eat soooo many of them each year that I almost have them growing out of my ears!!!
    x

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. I love them too - as children, we used to hang them onto our ears (those that were growing in pairs) and pretend they were earrings.

      Löschen