Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Mittwoch, 17. Februar 2016

Mehr Sashas / More Sashas


Natascha modelt den überaus schicken Leopardenmantel. Sie ist ein Götz-Schulmädchen. Ich kaufte sie von ihrer ersten Besitzerin.
Natascha models the very sophisticated leopardskin coat. She's a Goetz schoolgirl I bought from her first owner.

Unten stört Kuno den Fotoshoot.
On the photo below Kuno gets in the way.

Emerald schaut nach, wieso der Olivenbaum im Winterquartier Blätter verliert. Das ist für einen Olivenbaum aber ganz normal!
Sie ist ein 1975er Trendon-Mädchen mit grünen Augen - und Augenbrauen, aber die habe ich mit brauner Acrylfarbe aufgehübscht.
Das Alpenveilchen im Hintergrund ist 26 Jahre alt.
Emerald looks after the potted olive tree in its winter quarters. She worries cause it's losing leaves. But olive trees do that in winter. Emme is a 1975 Trendon girl with lovely green eyes. She also used to have lovely green eyebrows, but I touched these up with acrylic paint.
The cyclamen in the background is 26 years old!

Modesty schaut im Wohnzimmer nach der Orchidee. Sie ist auch ein Mitte-Siebziger Trendon Mädchen.
Modesty takes care of the orchid in the living room. She, too, is a mid-seventies Trendon girl. When I got her, she wore a Red Dress sandwiched between a half-slip and a pinafore, both way too long.


Nick durfte für seinen Fotoshoot in den Wald.
Nick was taken to the forest for his photo shoot.


Hund Trudi findet diesen Durchlass sehr interessant. Eigentlich ist Trudi Milos Hund, aber in den Wald wollte er unbedingt mit.
Trudi the dog wants to know what's inside this tube. Trudi belongs to Milo, but when Nick offered to take him to the forest, he didn't say no!


Trudi freut sich dass er mitkommen durfte und bedankt sich mit einer gründlichen Wäsche.
Trudi gives Nick a good face wash. He's joyous he was taken on the trip.


Nick balanciert auf dem liegenden Ast. Ohne Hände!
Nick balances on the fallen branch. No hands!



Die gesamte Kleidung meiner Sashas ist selbst gemacht, bis auf die Schuhe.
All dolls' outfits I made myself, except for the shoes. I don't get the hang of shoes.

Kommentare:

  1. Love these photo's of your busy Sasha's and Gregors. Also love seeing your dog who got in the photo!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Kuno is quite nosy and always wants to be part of the action. Well, he's a Dachshund.

      Löschen
  2. Lovely to see them all so busy in the garden and with plants. So nice to see them enjoy nature.

    Natascha's coat is fabulous! Wow, your cyclamen is a very good age as well.

    AntwortenLöschen
  3. I've read in the Internet that cyclamens can get 30 years old. I would be sad if ours only had 4 years left - it has been in our wedding table decoration, that's why I can remember its age. As I used to tell hubby the cyclamen is our marriage indicator, I keep my fingers crossed it will live forever.

    AntwortenLöschen