Also DIESMAL war ich sehr brav, und die Gesamtzahl meiner Puppen hat sich nicht erhöht. Harriet lebte zuvor bei meiner Mutter, und ich habe sie gegen ein Käthe Kruse Mädchen getauscht. Beide Kinder sind sehr zufrieden, dass sie jetzt mehr Geschwister haben.
I was VERY good this time. The total number of dolls in our house did not increase. Harriet used to live with my mum, and I swapped her for a Käthe Kruse girl. So both kids are pleased they live with much more siblings now.
Das ist unsere wunderschöne Neue. Sie leidet ein bisschen unter Haarausfall, also kommt häufiges Kämmen nicht in Frage. Dank Scheitel sieht man das Problem kaum, und im Moment scheint es relativ stabil.
Our gorgeous new girl. She suffers from falling hair, though it seems stable at the moment, but frequent combing is not a good idea. Thanks to her rooted part to the crown the problem isn't visible at the first glance.
Sie hat weiße Gummis, also 1970 - 1972. Ihre Augen haben eventuell einen ganz leichten Grünstich.
Muttern nähte die hübsche Latzhose.
Her elastics are white, which makes her a 1970-1972. Her eyes have the tiniest tinge of green.
Mum made the pretty dungarees.
Luise schaut Harriet über die Schulter. Sie hat sich umgezogen, es wurde Zeit für lange Ärmel.
Luise looking over Harriet's shoulder. Luise changed into long sleeves at last.
Pretty girl and a great swap! I love the brunettes, but isn't it so sad that they lose their hair! I have three beautiful brunettes and all of them have this problem, I've not combed any of them since they arrived but I only have to pick one up for them to shead hair all over the place! LOL But they have enough hair at the moment that it isn't at all noticable, thank goodness.
AntwortenLöschenLovely dungarees too :)
x
Luckily Harriet is not shedding much at the moment, but she has some bald patches. They are hidden by the hair from her rooted part, so I'll leave it alone as long as it doesn't worsen.
LöschenIt's a shame your dolls all have falling hair. I was very lucky; three of my brunette girls and three boys have stable hair, Frankie arrived already wigged, and Davy was described by his seller as "slightly falling" but in fact he only loses about four hairs when combed - so I don't comb him.
How wonderful that your Mum has dolls as well and you were able to swap. She is lovely.
AntwortenLöschen