Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Sonntag, 26. Februar 2017

Rick hat Glück / Lucky Rick

Rick hat zweimal Grund sich zu freuen. Zum einen habe ich seinen Pullover aus selbst musternder Sockenwolle fertig - ein besonders schönes Muster, finde ich.

There are two reasons for Rick to be happy. First, I finished his sweater from self patterning sock wool - a very lovely yarn.

Zum anderen mistet Sohnemann gerade sein Zimmer aus. Dabei fand er diesen kleinen Steiff Schnauzer, der sofort von den Sashas adoptiert wurde.

And second, my son is tidying his room. He came across the little Steiff schnauzer. The Sashas adopted it instantly.


Tessie findet Stöckchen werfen ganz toll.

Tessie loves Rick throwing sticks.


Rick sieht nach dem jungen Stachelbeerstrauch. Hat der den Winter überstanden?
Tessie beäugt das kleine Schaf. Ob das so harmlos ist wie es schaut?

Rick looks after the young gooseberry bush. Did it survive winter?
Tessie is eyeing the little sheep. Is it as harmless as it looks?

4 Kommentare:

  1. Beautiful sweater, and I'd say he's pretty lucky to have those great shoes as well. What a cute little doggie. Looks like you've got some spring plants popping up. Are they daffodils?
    Steve

    AntwortenLöschen
  2. Yes, most of them are daffodils. I filled that raised flowerbed to the brim with bulbs last fall....

    AntwortenLöschen
  3. That is a really nice sweater, and suits him perfectly. And what a great find, another little dog for the kids to look out for and love.
    I hope the gooseberry bush did survive!
    xx

    AntwortenLöschen
  4. Our Sasha/Gregor dolls always look so much more natural when they are photographed in amongst our outdoor surroundings.
    I always love how this kind of sock wool knits up into jumpers/sweaters for our dolls.
    Great little Steiff doggie. The Miniature Schnauzers are one of my favourite of the dog breeds.

    AntwortenLöschen