Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Freitag, 2. März 2018

Unterwegs im Wintergarten / Exploring the conservatory

Wenn die Sonne darauf scheint, wird der Wintergarten sehr schnell warm. Das könnte im Sommer ein Problem werden. Jetzt ist es natürlich sehr angenehm. Auch Felix ließ sich aus dem Wohnzimmer locken.

When the sun shines on it, the conservatory gets warm quickly. That may cause problems in summer, but now it is very comfortable.
So Felix could be hoaxed from the living room.

Und hat gleich einen Kumpel gefunden.
Hey, Zwerg! Was geht?

And found a buddy.
Hey, gnome! What's going on?


Auf dem Tisch: Was kochst du in dem Topf da, Mami?

On the table: What's cooking in this pot, Mummy?

Du willst Kakteen rein pflanzen? Und hast schon mal die Erde vorbereitet? Interessant...

You want to use it as a planter for cacti? And already prepared the dirt?
Fascinating....

5 Kommentare:

  1. The conservatory will be lovely for Spring, Autumn and Winter but maybe a little too warm in summer, but I'm sure the cacti will just love it! We used to have a conservatory in the UK and I loved to sit there when it was horrible outside and still it was nice and warm. I think if we had one here though, we'd be cooked at the first sign of the sunshine!
    xx

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. The problem is, the conservatory used to be a large balcony, and when the sellers converted it, they omitted shading outside. There only is a marquee inside, which won't help much in summer.... we'll probably ask someone to install outside shading, but they will need a very large ladder! The conservatory is on second floor, hence the wonderful view...

      Löschen
  2. Looks like Mum's been very busy Felix working in the conservatory. How lovely to have one, I've always fancied having one but we are south facing so it would get too hot!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ours will get pretty hot also in summer, I'm afraid. We'll see how hot, and what we can do about it.

      Löschen
  3. I love being in my conservatory... except in the heat of the Summer.

    AntwortenLöschen