Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Mittwoch, 14. Oktober 2020

Adelheid & Peter

Auch bei Tantchen leben jetzt Sashas! Sie hat 2 Pflegekinder aufgenommen. Adelheid und Peter haben früher bei Oma gewohnt, brauchen aber bessere Luft.


Sashas have moved in at Auntie's, too! She took in 2 foster children. Adelheid and Peter used to live with Granny, but need better air quality.


Adelheid ist schon lange eine begeisterte Reiterin und hat in ihrem Ponyclub Preise abgeräumt. Peter war daran früher nicht interessiert, aber bei so vielen Pferden? Adelheid bringt es ihm bei. Sie reitet Griselda, er Fallada. Die beiden kennen wir ja schon.


Adelheid has been a passionate rider for some time and even won prizes at her pony club. Peter never was interested in horses, but now, with so many? Adelheid teaches him horsemanship. She is riding Griselda, he has mounted Fallada. We already know these two.


Tantchen lässt die Kinder aber auch ihre anderen Pferde reiten! Adelheid wagt sich hier an den lebhaften Hengst Don Alfonso. Peter, der noch üben muss, bekam die sanfte Bianca.
Bianca? Kennen wir Bianca?


But Auntie also allows the children to ride her other horses! Here Adelheid chose the perky stallion Don Alfonso. Peter, who still needs practicing, was given sweet Bianca.
Bianca? Do we know Bianca?


2 Kommentare:

  1. Your sister and you are getting some very nice stables of horses and pony for your Sasha children.
    They will soon be competing in competitions around the country!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Lucky us, the horses don't eat much. Though our garden could do with some Sasha sized horse manure....

      Löschen