Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Samstag, 9. April 2016

Pippa

Ich konnte mich schon wieder nicht beherrschen - heute kam ein neues Mädchen aus England. Blonde Gingham, etwa 1973.

Again, I couldn't resist - today arrived another girl from England. Ca 1973 Blonde Gingham.


Diese explodierte Frisur hatte sie auch schon auf dem Ebay-Foto (naja vielleicht nicht ganz so extrem), also wusste ich was auf mich zukam: eine gründliche Haarwäsche.

She wore this exploded hairstyle on her Ebay photos too, so I knew what was in for me: a good hair wash!


Nach Waschen, Föhnen, Legen...  das Kleid hatte ich in froher Erwartung schon mal für sie genäht, die passenden Shorts muss ich noch nachliefern. Das Beanie ist aus dem Fußteil einer alten Socke geschnitten und soll den Pony zähmen. Aber sieht doch auch ganz stylisch aus?

After washing, drying, styling - the dress I had ready waiting for her, but I'll have to add the matching shorts. The beanie was cut from the foot of an old sock, to tame the fringe. But it also looks stylish, doesn't it?

2 Kommentare:

  1. Well done, you've found another lovely Sasha!
    I think the 'hat' looks very stylish....she'll start a new trend wearing this. Actually I have two little Natterers here who wear the toe part of socks as hats, whilst their leggings are made from the rest of the socks!!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. That's a good idea! My girls have tights made from the shafts of knee socks, but no hats to go with them. I hope I didn't throw out the remainings of these socks!

      Löschen