Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Donnerstag, 25. Mai 2017

Hans

Letzten Samstag war mal wieder Sommerauktion in Ladenburg. Ich konnte meiner Familie ganz ehrlich versprechen, bevor ich los fuhr, dass ich keine Sasha mitbringen würde - denn es war keine im Angebot.
Dafür aber jemand anderes, den ich schon lange gesucht hatte: ein blonder Schildkröt Hans!

Last Saturday the Ladenburg Summer toy auction took place. Before I drove there, I could promise my family I wouldn't come home with yet another Sasha - none on offer. 
But someone else I had been looking for quite a while: a blonde Schildkröt Hans!
Er schaut sich auf unserer Terrasse um. Hans ist 45 cm groß und auch etwas stämmiger als eine Sasha. Nichts mit Kleider tauschen!

He looks around on our patio. Hans is 45cm tall and a little chubbier than a Sasha. So no clothes swapping!


Die Sachen, die er anhat, sind nicht original, sondern handgemacht. Die kurze Hose hat gestrickte Hosenträger. Die Schuhe sind neuer.

His outfit is hand made, not Schildkröt original. The shorts have knitted suspenders! The shoes are younger.

Im Hochbeet blüht mal wieder was...

Something new is flowering in the raised bed...

14 Kommentare:

  1. Well you kept your promise! ;-) Hans is very cute, what a great character he seems to be. I don't think I have seen these with white hair before. I love his outfit as well.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Yes I was very good ;) There are also Hans dolls with blond hair and brown eyes, which I like even more - but my Hans has the prettiest blue eyes!

      Löschen
  2. What a lovely doll. There are so many different types of dolls, I had no idea!! I Googled and found out some information about Hans :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Most of the Schildkröt dolls are girls, and there is one unisex, Christel, who was sold dressed as a boy or a girl. The Hans mould was from the beginning meant to be a boy. I'm always happy to find a boy doll.

      Löschen
  3. He's wonderful! I like these dolls for their nice faces. I think the knitted outfit is most suiting to him and cleverly made by someone. You made a great purchase!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Hans says he thinks the ruffled shirt might be a little embarrassing, but the knitted suit is very nicely made and suits him well.

      Löschen
  4. Well done on having the winning bid for Hans in the auction - he is handsome and his clothes are interesting.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. That auction is so exciting - you are actually there, in a room full of collectors and dealers, and have to lift a card to place a bid, not press a button on your computer... I've been taking part regularly for more than 10 years now. The auctions for the not-so-rich are held twice a year. It's great fun!

      Löschen
  5. What a sweet looking little chap. It's lovely that you found and won him and kept your promise at the same time ! 😉 A great addition to your doll family

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Yes, I kept my promise! I even found a spot for Hans, next to my two other larger celluloid dolls.

      Löschen
  6. Well done - he's very cute. He looks fascinated by the flowers.
    Steve

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. The poor chap probably hadn't seen flowers for years! So he seems very happy to live here now, and he already made friends.

      Löschen
  7. He is a lovely little fellow, what a nice find at the doll auction. He looks very much at home in your garden, I think he must have been waiting just for you :)
    x

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. An I have waited for him - so what a happy union at last!

      Löschen