Die Wildnis holt sich die Terrasse zurück. Weil sie ziemlich groß ist, habe ich mir schon überlegt am Rand ein paar Platten wegzunehmen und Kies hin zu streuen. Mehr Platz für Wildnis!
Wilderness is re-conquering the deck. Since it is rather large, I thought of replacing some of the stone slabs by gravel to make more room for wilderness.
Dieser Mohn hat eine interessante Farbe.
These poppies have an interesting colour.
Mami die Blüte ist fast so groß wie mein Kopf!
Mummy the blossom is almost as large as my head!
Der arme Zwerg ist schon wieder nahezu überwuchert. Das scheint ihn beim Meditieren aber nicht zu stören.
The poor gnome had almost been overgrown again. It doesn't seem to affect his meditation.
Axel bekam von Candy den Auftrag, sofort nach den Pflanzen zu sehen.
Scheinen fit zu sein!
Candy told Axel to look after the plants immediately. They seem healthy!
Aber es sind so viele! Wo sollen wir die alle unterbringen?
But there are so many of them. Where do we plant them all?
Schau mal Axel! / Look Axel!
Eine niedliche kleine Schnecke! / A cute little snail!
Wir haben genug im Garten gearbeitet. Zeit zum Entspannen!
We've done enough garden work. Time to relax!
It's all go when you have a garden. Making changes, planting , weeding, seeing whats growing and where!
AntwortenLöschenI see you have some sweetpeas curling round your gnome.
We seem to be growing lots of grass but alas in the borders! So maybe Candy and Axel can pop over and help do some garden work here?
We have sweetpeas curling all around the garden ;) but I hope they will bloom nicely.
LöschenCandy would love to pop over and bring Milo, who also likes gardening - stop! No! You can unpack that suitcase again! I never said I'd pay for your plane tickets, and there is enough to do in our own garden!
Phew, these children got over enthusiastic...
I love gardens that look like they are on the verge of going wild - other people's, it drives me crazy when mine looks like that. The kids have the right idea - you have to take time to relax and enjoy the summer.
AntwortenLöschenIn fact, I also like my own garden a little wild, as long as the neighbours don't comment... the Gnome Home's immediate neighbours are cows and chickens, so there is no danger of clever talking from them.
AntwortenLöschenWe'll have to be relaxed about its state anyway; the garden hasn't been looked after for at least two years, so it will take its time to get it back. But the lawn mower is working now, and mowing makes a huge difference!
WOW they have been very busy, they deserve that rest in the deckchair.
AntwortenLöschenYour plants look so green and healthy, well done! I think your garden is looking beautiful!
xxx