Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Mittwoch, 25. Mai 2016

Shorts

Meine Jungs haben sich beschwert lange Hosen wären zu heiß für den Sommer. Deshalb musste ich 10 Paar Shorts nähen!!! Sofort kühlte es ab und wurde regnerisch; erst heute lässt sich die Sonne wieder blicken.
Ich nutze das als Ausrede noch mal Fotos von Notso einzustellen, auf denen man seine Augen hoffentlich besser sieht.

My boys complained they are hot in their long trousers, now summer is on its way. So I had to sew 10 pairs of shorts!! Instantly it went cold and started to rain. Today is the first day we can see the sun since Sunday.
I used this as an excuse to show some more photos of Notso, in which his eyes are more clearly visible - I hope.

Im Hochbeet / In the raised flowerbed

In den Himbeeren / In the rasperries


Vor den Pflanzkübeln / In front of the planters


Jetzt will er noch ein T-Shirt, wie die anderen - mal sehen wann ich dazu komme!

Now he asks for a t shirt, as all the other boys wear them. Let's see when I find the time!

Kommentare:

  1. ahhhh that's better I hear him say, his legs are nice and cool now. I must do the same for my boys, they are still in long trousers and it's in the high 20s here at the moment, getting hotter each day!

    AntwortenLöschen
  2. They are great shorts. Isn't it typical that as soon as you either get out the summer gear, or make some the weather changes again! Glad the sun came back out.

    AntwortenLöschen