Von Puppen und Hunden

Von Puppen und Hunden

Donnerstag, 13. Oktober 2016

Man on the moon

Wenn du es glaubst...

If you believe...


Diese unheimliche Landschaft...

This eerie landscape...


...... ist nicht auf dem Mond und nicht auf dem Mars.

..... is not on the moon, neither on Mars.


Es ist eine Baumschule, und das interessante Licht kommt daher dass die Fotos morgens um halb acht aufgenommen wurden, als es gerade hell wurde.

It's a nursery garden, and the interesting light is the result of the photos been taken at 7:30 a.m., just when it had dawned.


Milo zeigt das letzte der 3 Paare neue Jungs-Schuhe. 

Milo shows the last of the new 3 pairs of boy's shoes.


Die Baumschule ist ganz in der Nähe der Apfelplantage, die Milo neulich besucht hat.

The nursery is close to the orchard Milo visited recently.

Aber ein bisschen außerirdisch sieht es dort schon aus.

But it does look a little extraterrestrian.

Kommentare:

  1. It does look a bit mysterious and alien. Milo seems like a brave little explorer though. Having a great pair of shoes does a lot to boost one's confidence.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Milo likes to explore - and to be certain he won't get wet or cold feet was an extra bonus!

      Löschen
  2. Yes it looks rather barren and dry!
    The dawn washes out the colour but it soon comes back with the rest of the day :)
    Great shoes, Milo is lucky to be the first to wear them.
    x

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. I liked the look of those bushes with their tops chopped off - pretty alien!

      Löschen