Auch Jungs mögen Jacken / Boys love cardigans, too

Ich habe eine weitere Strickjacke fertig, und Patrick hat sie sich geschnappt und hat uns in den Wald begleitet.

I finished another cardigan, and Patrick took it and went with us into the forest.

Leider war es noch nicht richtig hell, und ich hatte meine liebe Mühe mit dem Licht.

It was quite early in the morning, and I struggled with the lack of light.

Patrick gefällt das Jungs-Farbschema.
Patrick likes the boyish colour scheme.

Oh, was ist das? Ein Drache? Ein Krokodil?

Oh, what's that? A dragon? A crocodile?

Ein Krokodil kann das nicht sein, es hat keine Zähne. Außerdem ist hier kein Wasser.
Es muss ein Drache sein.

Can't be a crocodile - it doesn't have any teeth. And here is no water place.
Must be a dragon.
 

Hurra! Ich tanze dem Drachen auf dem Kopf herum!

Hooray! I'm dancing on the dragon's head!